Заходить с утра в «Дебош» даже смысла не было. Во-первых, там уже побывал Тэлли Махоуни. Парень торопился, и даже если бы время позволяло Хэтти составить ему компанию, результат мог быть бы еще хуже. Пусть поговорят. У стен есть уши, а если это стены «Дебоша», ушей должно быть больше, чем бокалов за барной стойкой.
Во-вторых, у нее Фоули занял все время.
Кстати, кто там на розливе вчера вечером был? Хорошо бы узнать.
Разговор с Фоули оставил странное послевкусие. Он как будто к чему-то подталкивал Макларен. По пути наименьшего сопротивления и наибольшей очевидности. Зачем вам это, заместитель мэра?
Она очень хорошо слушала запись буквально час назад, запершись в своем рабочем кабинете, и отключив телефон. Раз. Два. Три.
Пэйви, бои. Горячность Фоули все границы перешла, ну хорошо, спишем на горе. Эмоции от потери близкого.
«Только что начал налаживать отношения» - говорил Фоули.
«Эдвард никогда не общался со своим дядей» -  говорил Махоуни.

И кто-то из них врал. Тэлли мог бы просто ошибаться, но они дружили с Эдди, хорошо дружили.
Двое неизвестных.
Ничего, Макларен, выше нос, неизвестных могло быть больше. Всего двое.
Выяснилось, что родственников уже оповестили – та же Шарлотта, сестра. Уже проще, хотя бы не Макларен в это ввязываться.
От  этих мыслей в горле суперинтенданта пересохло, и она захотела зайти в паб, вот так запросто, в разгар рабочего дня.
Главное – занятная история, их все любят. У Макларен такая была, правда случилась она пару месяцев назад, и там все закончилось хорошо. Но вот Оливер, подсобник, что работал вчера вечером в «Дебоше», и, согласно графику, должен быть в смене еще сегодня, об этом не подозревал.
- Здравствуй, Олли.
Она нашла мужчину в комнатке со стеллажами, примыкающей к бару.
- Здравствуйте, мэм, - Оливер переставил тяжелый ящик, в котором что-то звякнуло, с пола на стеллаж у себя над головой, - чем могу?..
- Оливер, тут случилось кое-что. Один из наших парней, из гарды, был у вас вчера вечером. Само собой, ничего преступного нет,  но такое дело. Он потерял телефон. На телефоне снимки его женушки, она там слегка неодета. Ну…ты понимаешь. Очень слегка. Не то чтоб он перебрал, но видно, выронил в пабе. Парень на грани нервного срыва, похоже, дома получил по полной. Ты не находил аппарата случайно?
Олли ухмыльнулся и отрицательно помотал головой.
- А Вы у Гвен нашей спросите, в зале,  она вчера работала.
- Кларк? Она должна была смениться, ты что-то путаешь.
- Ничего не путаю. Сегодня еще работает. Там какая-то вечеринка, или типа того. Я не вдавался в это.
- Придется. Ты только не говори никому, жалко парня.
- Что я дурак, с вашими из гарды ссориться?
***

Она вышла из подсобки, обогнула здание, и появилась в зале, Гвендолин действительно была еще на работе.
Значит, это к ней спешил Тэлли с утра. Что она знает?
- Доброго дня, мисс Кларк. Что-нибудь легкое, освежающее можно? Эта работа меня добьет когда-нибудь.
И – без перехода:
-Тут, говорят, вчера вечером кое-что обсуждали. Никаких странностей не заметили? Ваша смена была, Гвендолин.

Макларен знала, что это пустой номер, но упрямая привычка дожимать любую ситуацию, сработала и здесь.

Отредактировано Harriet McLaren (2018-11-14 21:25:07)

- А что именно «чего только не обсуждают»? – рассеянно поинтересовалась Макларен, пробуя содержимое стакана, - Какой симпатичный вкус. Мята и ананас. Кто автор шедевра? Его должны заказывать бочками. А кто вчера был здесь? "Трагедию" не обсуждали?

Макларен поднесла стакан к глазам и полюбовалась напитком на свет.

Спокойствию девушки могли бы позавидовать буддистские монахи, но она определенно что-то знала. Что-то мелькнуло в глазах на небрежно брошенное суперинтендантом слово.
Включать «плохого полицейского» Хэтти не стала. Она просто зашла выпить чего-нибудь прохладительного, а Кларк не на допросе. Возможно, пока. Если сюда заявятся дублинские, Кларк придется отвечать по перечню вопросов уже в участке. Макларен надеялась, что им ее заключения хватит.
- Кое-кто кое-что потерял здесь. Дело жизни и смерти, мисс Кларк.
Она говорила, и словно немного подтрунивала над сложившейся ситуацией. Смотрела, смотрела во все глаза через этот стакан, как через призму, на Гвен, пыталась внутрь, но крепость держалась изо всех сил.
- …уж во всяком случае, от супруги ему досталось. Я подумала, вдруг подняли ребята, и вам отдали. Телефон. Один из наших потерял здесь с кучей фотографий…разных. Не находили?

Харриет так и подмывало произнести имя Эдди Бирна, но тогда малейший шанс разговорить Кларк будет упущен. Она и без того настороже – Тэлли поработал на славу, очень умно с его стороны перекрыть Макларен кислород одним своим визитом сюда. Гвен, его бывшая, по слухам, расстались они без вражды. Бывшие-не бывшие, а любовь – это сложно. Хэтти усмехнулась мимолетным мыслям с горчинкой. Так жизнь складывается. Некого виноватить, миссис Макларен.
Махоуни могут с Кларк еще встречаться втихую, тоже не исключено. Тэлли мог просто попросить ее помолчать, и все.
Надежда, что человек проговорится, остается всегда. Тем более, она должна быть уставшей – Кларк не сменилась со вчерашнего дня, и нервы у нее, все же, есть.

Отредактировано Harriet McLaren (2019-02-28 14:22:01)

Макларен кивнула, быстро просмотрела содержимое коробки, уже поняв, что ничего не найдет. Ничего не добьется от Кларк. Фактов нет, крючки, заброшенные невзначай, аккуратно сняли с одежды и вернули суперинтенданту.
- Вижу, что нет. Спасибо, мисс Гвендолин, мне пора. Гарда лишних вопросов не задает. Спасибо за лимонад.
Макларен приветственно приподняла стакан, сделав последний глоток.
Она шла к выходу, и думала, как выскочить из этого дела, чтобы больше не возвращаться. Всё скользило, ускользало, она упускала суть, и знала это наверняка.
Каблуки четко отсчитывали шаги, Макларен шла, догадываясь, что барменша не спускает с нее глаз.
Стоит ли искать черную кошку в темной комнате? А вдруг там ничего нет? Стоя на пороге, она приняла решение, единственно правильное сейчас – составить скупой отчет, дождаться запроса, отправить и забыть. Фоули будет разочарован. Он явно хотел обратного – втянуть и посмотреть, как она будет выбираться на твердую почву. Девочку нашел наивную, обойдется. Пусть дублинские копают.
…Харриет застыла и резко обернулась назад. Нет, это не Кларк. Из дальнего конца помещения, через приоткрытую служебную дверь, на нее смотрел Олли.
Противное тревожное чувство заставило брезгливо сжать губы. На улице Макларен остановилась. Перебросила сумочку с одного плеча на другое. Подумала еще немного, и решительно зашагала в сторону офиса.
На ближайшую неделю у нее была куча дел, кроме призрака черной кошки.

Отредактировано Harriet McLaren (2019-03-03 20:24:09)

16.06.18

Злость – это было бы слишком слабо сказано. Макларен не злилась. Она кипела, потому еще четче выстукивала каблучками по мостовой каждый шаг. Дышать старалась глубоко и медленно. Медленно и глубоко.
В баре «Дебош» она хотела видеть Гвендолин Кларк. Кто знает, для чего теперь, когда все уже ясно.
Ирония не помогла успокоиться, еще больше взбесила. Харриет остановилась, присела на скамью и достала сигарету. Людей не было, очевидно, к лучшему для людей.
Докурив успокоительное до фильтра, Хэтти почувствовала что начинает приходить в норму.
Идти надо было до конца в этой истории, иначе она не сможет спать по ночам. Она и так не спит, впрочем.

…Неделю назад все было ясно. Сперва ее человек прислал всю информацию по тому бою, второй подтвердил. Джек – Здоровяк Гриффитс бился с Эдвардом Бирном вечером накануне его смерти.
Она видела медицинское заключение. Действительно скрытая травма. Все сходится, несмотря на то, что Эдди затем еще зашел в бар, изрядно выпил, и трепался с Кларк, Махоуни о погоде, а затем еще доехал в Дублин. Она сверила время. Пожалуй, единственное, что немного царапало сомнением – Бирн добирался до станции больше двух часов, с момента, когда покинул «Дебош». Настолько был пьян или избит? Теперь уже не важно.
Эти двое в заговоре молчания, подумать только. Другие оказались разговорчивее. Макларен даже спрашивать не пришлось. Килкенни наполнился слухами уже десятого к вечеру, а к похоронам их масштаб достиг величины Нора в разливе.
Макларен коротко поговорила почти со всеми родственниками, кроме Марии, матери. У несчастной женщины случилось легкое помутнение рассудка, она не была на похоронах, утверждая, что Эдди жив, и скоро поправится. Он же был жив, когда вошел в ее дом.
Сложив в голове всю имеющуюся информацию, суперинтендант вечером, после похорон, отправила отчет в Дублин и постаралась забыть об этом.
Ивэйн О’Доэрти, подружка Бирна, запомнилась ей, пожалуй, больше других на скорбной церемонии. В ней было что-то …лихорадочное. Какая-то сжатая пружина внутри. Возможно, под воздействием. Возможно, и Бирн употреблял. С родственниками умершего Ивейн не перекинулась и парой слов. Видно было, что особо теплых чувств семья к ней не питает.
Фоули взял организацию на себя, много двигался, распоряжался, как обычно. Демонстративной скорби не было, Макларен как кающаяся грешница, подумала, что ей пора избавляться от предвзятого отношения к мужчине.
Вчера он позвал ее к себе домой «отметить торжество справедливости». Это уже становилось у них доброй, практически семейной традицией. Макларен поняла, что речь снова пойдет о делах.
Она не слишком горда для суперинтенданта маленького графства и жительницы самого маленького ирландского сити.
Харриет, по установившейся между ними традиции, послала смс, что она в пути. Связь дала сбой. Ничего страшного. Адам всегда рад ее видеть. У нее выходило иной раз очень удачно шутить, вот как теперь.

Суперинтендант прошла знакомым путем через калитку, и постучалась. В доме не ответили, дверь оказалась незапертой. Она подумала, и вошла. Очевидно, Фоули где-то поблизости, а если заявит о краже, расследование все равно поручат гарде.
В гостиной было пусто, но аромат резкого мужского парфюма она узнала. Хозяин действительно где-то здесь.
Харриет привычно огляделась, не поворачивая головы, заметила, что все на своих местах, кроме Фоули. Внимание привлекла оригинальная акварель на стене, Хэтти прошла мимо столика и остановилась, чтобы рассмотреть пейзаж получше.
На столике завибрировал телефон. Хэтти чуть повернула голову в его сторону. Солнечный блик ослепил ее, Макларен вернулась к картине на стене.
Телефон вибрировал не переставая. Фоули не повлялся.
Она наклонилась над столиком. Дорогой аппарат, и звонок от женщины. Харриет смотрела, широко раскрыв глаза, не веря тому, что видит.
Наконец, тихо отошла на середину комнаты.
- Мистер Фоули! Мистер Фоули, суперинтендант Макларен. Я взломала Вашу дверь и вошла без стука! Можно?

Шок был очень большим. Всплывающее фото  на звонке изображало молодую, практически обнаженную женщину, кроме простыни, наброшенной на ней. Адаму Фоули звонила Ивэйн О’Доэрти.

Полчаса Харриет провела в доме Фоули, сдерживаясь изо всех сил. Они помянули Бирна, Фоули поблагодарил ее «за то, что исполнили служебный долг как следует».
Да, ту отписку с именем Джека Гриффитса, вероятной причины смерти Бирна можно было идентифицировать как «долг».
Гриффитс был задержан и заперт дублинскими на своей территории.
Все концы обрубились сами собой.
Фоули очень хорошо выглядел.

…Стоп, стоп, стоп, надо успокоиться. Макларен достала вторую сигарету, быстро выкурила, затягиваясь так глубоко, что голова пошла кругом.

***
Де жа вю было почти идеальным. Гвендолин невозмутимо стояла на своем месте, кажется, приветственно кивнула, и переключилась на посетителя.
Макларен присела за столик, не сводя глаз с барменши, и дождавшись, когда парень удалился, сразу подошла. Она даже не думала быть деликатной.

- Мисс Кларк, здравствуйте. Ивэйн О’Доэрти, насколько я знаю, Ваша хорошая знакомая. С кем она встречалась в последние полгода? На кону жизнь человека, Гвен. Я думаю, Килкенни одного трупа хватит.

Отредактировано Harriet McLaren (2019-03-10 19:04:15)

Олли целую неделю думал. Хотел даже пойти в гарду. Позвонить хотел на этот…как его…телефон доверия. Вроде такие должны быть, он не обращал внимания раньше. Похороны Бирна, наоборот, хотел пропустить, но взял да и пошел в итоге.
Дядюшка Фоули суетился как заведенный. Правильный у Бирна дядя, выходит. Был. Бирн или дядя?
Олли много пил в последнюю неделю. Даже Мардж сказала, что ему хватит. Что она понимает, женщина, если у него душа не на месте.
Все они там были: Бирн в гробу, дядюшка жив-здоров, и эта девка, сказали невеста его. С фига бы Олли беспокоиться у кого чья невеста, если б он не был таким глазастым. На свою голову.

Неделю назад он хотел разузнать у Гвен, зачем приходила Макларен. У нее узнаешь! Имя свое лишний раз не скажет. Сказала, суперинтендантша искала чей-то аппарат. Ну, допустим. Она и Олли пела это.
Парень пару раз прошел туда-сюда, будто дел у него в зале много. Услышал про Ивэйн, и тут как прорвало: ублюдок он трусливый будет, если не скажет.
- Госпожа Макларен! Мэм, вы тут телефон искали, помню, днями раньше, так я нашел. Пойдемте, в подсобку. Там он лежит.
Гвендолин все равно ей ничего не скажет. Такой уж человек.

Дверь Олли закрыл поплотнее, и начал говорить, торопясь, сбиваясь, хотя за ним вроде не гнался никто. Перепсиховал он сильно с этим делом, держать язык за зубами.

- Мэм, я про телефон сказал просто так, чтоб Вы пришли сюда. Слушайте. Девятого вечером Эдди и Тэлли, дружок его, были тут. Эдди пил за двоих, у него неприятности, видно, были. Хотел парень расслабиться. Потом стукнул кулаком по стойке, и вышел. Тэлли за него заплатил. Я глянул, что не нужен девочкам в «Дебоше», и вышел пройтись, покурить.
Олли посмотрел в сторону и тяжко вздохнул.
- Его Фоули сильно избил.
Парень мрачно ухмыльнулся.
- Вот она, судьба, миз Макларен. Бойца отделал как щенка заместитель мэра, его дядюшка. Эдди был сильно пьяный, плохо на ногах стоял. Пришел он в «Дебош»злой и бледный весь, без сил совсем.
- Ну вот…они орали, потом драться начали, а что Эдди? Он никакой. Зато мистер Адам…как зверь в него вселился, бил и бил. Бирн уже на коленях стоял, не подняться, а тот все бил. Я пошел своей дорогой. Дело семейное, не стал говорить никому, и разнимать их не стал. Может, и зря. Фоули-то жив и здоров, а Бирну вечный покой.
Олли нервно икнул и сжал кулаки.
- Я, как узнал, что парню конец, хотел рассказать. Нехорошее дело, миз Макларен. Так человека бить, нехорошо. Хотел…правда.
Макларен может хотела спросить что-то, Олли руками от нее отгородился, мол, погодите, дайте собраться с духом. Ему дали.
- Говорить так говорить, мэм. Раз уж начал. Вы про Ивэйн спрашивали. Она у нас работала, недавно уволилась. Говорят, она невеста покойного была, а я Вам скажу, видел своими глазами, как с Фоули заигрывала*. Сдохнуть мне тут, если вру. Вот так, миз Макларен. Одно только: подписывать ничего не буду, хоть режьте. Мне еще жить не надоело. Сказал, потому что поганое это дело. Нельзя так с человеком. Бирн был неплохим парнем. Всегда платил и чаевые оставлял девочкам, кроме того вечера. Свой парень был Эдди.
Оливер резко развернулся, и больше не говоря ни слова, вышел, широко распахнув дверь.

* [Error] Точки над i

[NIC]Oliver[/NIC] [AVA]https://i.imgur.com/dGSvgDj.jpg[/AVA] [STA]Вспомогательный рабочий в баре "Дебош"[/STA]

Отредактировано Harriet McLaren (2019-03-13 02:07:54)